"zīmulis" meaning in All languages combined

See zīmulis on Wiktionary

Noun [Latvian]

IPA: [zìːmulis]
Etymology: Coined by Atis Kronvalds from zīme (“sign, symbol”) (q.v.) or zīmēt (“to draw”) ( + -ulis) around 1870. Etymology templates: {{coin|lv|Atis Kronvalds}} Coined by Atis Kronvalds, {{suffix|lv||ulis}} + -ulis Head templates: {{head|lv|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} zīmulis m, {{lv-noun|m|2nd}} zīmulis m (2nd declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|zīmu|is|2nd||l|ļ|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-2|zīmu|is|4=|5=l|6=ļ|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|zīmulis|zīmuļi|zīmuli|zīmuļus|zīmuļa|zīmuļu|zīmulim|zīmuļiem|zīmuli|zīmuļiem|zīmulī|zīmuļos|zīmuli|zīmuļi|type=2nd declension|x=-60}} Forms: declension-2 [table-tags], zīmulis [nominative, singular], zīmuļi [nominative, plural], zīmuli [accusative, singular], zīmuļus [accusative, plural], zīmuļa [genitive, singular], zīmuļu [genitive, plural], zīmulim [dative, singular], zīmuļiem [dative, plural], zīmuli [instrumental, singular], zīmuļiem [instrumental, plural], zīmulī [locative, singular], zīmuļos [locative, plural], zīmuli [singular, vocative], zīmuļi [plural, vocative]
  1. pencil (instrument made of graphite or lead, usually inside a wooden frame, used for writing or drawing) Wikipedia link: lv:zīmulis Tags: declension-2, masculine Categories (topical): Writing instruments
    Sense id: en-zīmulis-lv-noun-PwPdV9rB Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with topic categories using raw markup, Latvian etymologies from LEV, Latvian terms suffixed with -ulis, Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys, Latvian words with falling intonation

Inflected forms

Download JSON data for zīmulis meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "Atis Kronvalds"
      },
      "expansion": "Coined by Atis Kronvalds",
      "name": "coin"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "",
        "3": "ulis"
      },
      "expansion": "+ -ulis",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined by Atis Kronvalds from zīme (“sign, symbol”) (q.v.) or zīmēt (“to draw”) ( + -ulis) around 1870.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmulim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "zīmulis m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "2nd"
      },
      "expansion": "zīmulis m (2nd declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zīmu",
        "2": "is",
        "3": "2nd",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zīmu",
        "2": "is",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zīmulis",
        "10": "zīmuļiem",
        "11": "zīmulī",
        "12": "zīmuļos",
        "13": "zīmuli",
        "14": "zīmuļi",
        "2": "zīmuļi",
        "3": "zīmuli",
        "4": "zīmuļus",
        "5": "zīmuļa",
        "6": "zīmuļu",
        "7": "zīmulim",
        "8": "zīmuļiem",
        "9": "zīmuli",
        "type": "2nd declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ulis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with falling intonation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Writing instruments",
          "orig": "lv:Writing instruments",
          "parents": [
            "Stationery",
            "Tools",
            "Writing",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sharp pencil",
          "text": "smails zīmulis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to write with a pencil",
          "text": "rakstīt ar zīmuli",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a pencil stroke",
          "text": "zīmuļa vilciens",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "pencil sharpener",
          "text": "zīmuļu asināmais",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to sharpen a pencil",
          "text": "asināt zīmuli",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "colored pencils, crayons",
          "text": "krāsu, krāsainie zīmuļi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hard, soft pencil (i.e., with lead wears out slowly, or quickly)",
          "text": "ciets, mīksts zīmulis",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pencil (instrument made of graphite or lead, usually inside a wooden frame, used for writing or drawing)"
      ],
      "id": "en-zīmulis-lv-noun-PwPdV9rB",
      "links": [
        [
          "pencil",
          "pencil"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument#English"
        ],
        [
          "graphite",
          "graphite#English"
        ],
        [
          "lead",
          "lead#English"
        ],
        [
          "wooden",
          "wooden#English"
        ],
        [
          "frame",
          "frame#English"
        ],
        [
          "writing",
          "write#English"
        ],
        [
          "draw",
          "draw#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "lv:zīmulis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zìːmulis]"
    }
  ],
  "word": "zīmulis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "Atis Kronvalds"
      },
      "expansion": "Coined by Atis Kronvalds",
      "name": "coin"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "",
        "3": "ulis"
      },
      "expansion": "+ -ulis",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined by Atis Kronvalds from zīme (“sign, symbol”) (q.v.) or zīmēt (“to draw”) ( + -ulis) around 1870.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmulim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "zīmuļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "zīmulis m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "2nd"
      },
      "expansion": "zīmulis m (2nd declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zīmu",
        "2": "is",
        "3": "2nd",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zīmu",
        "2": "is",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zīmulis",
        "10": "zīmuļiem",
        "11": "zīmulī",
        "12": "zīmuļos",
        "13": "zīmuli",
        "14": "zīmuļi",
        "2": "zīmuļi",
        "3": "zīmuli",
        "4": "zīmuļus",
        "5": "zīmuļa",
        "6": "zīmuļu",
        "7": "zīmulim",
        "8": "zīmuļiem",
        "9": "zīmuli",
        "type": "2nd declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian coinages",
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian entries with topic categories using raw markup",
        "Latvian etymologies from LEV",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian masculine nouns",
        "Latvian nouns",
        "Latvian second declension nouns",
        "Latvian terms coined by Atis Kronvalds",
        "Latvian terms suffixed with -ulis",
        "Latvian terms with IPA pronunciation",
        "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Latvian words with falling intonation",
        "lv:Writing instruments"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sharp pencil",
          "text": "smails zīmulis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to write with a pencil",
          "text": "rakstīt ar zīmuli",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a pencil stroke",
          "text": "zīmuļa vilciens",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "pencil sharpener",
          "text": "zīmuļu asināmais",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to sharpen a pencil",
          "text": "asināt zīmuli",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "colored pencils, crayons",
          "text": "krāsu, krāsainie zīmuļi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hard, soft pencil (i.e., with lead wears out slowly, or quickly)",
          "text": "ciets, mīksts zīmulis",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pencil (instrument made of graphite or lead, usually inside a wooden frame, used for writing or drawing)"
      ],
      "links": [
        [
          "pencil",
          "pencil"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument#English"
        ],
        [
          "graphite",
          "graphite#English"
        ],
        [
          "lead",
          "lead#English"
        ],
        [
          "wooden",
          "wooden#English"
        ],
        [
          "frame",
          "frame#English"
        ],
        [
          "writing",
          "write#English"
        ],
        [
          "draw",
          "draw#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "lv:zīmulis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zìːmulis]"
    }
  ],
  "word": "zīmulis"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.